Swingline Stack-and-Shred 175X Bedienerhandbuch

TM/MCInstruction ManualManuel d’utilisationManual de instruccionesTo register this product go to www.swingline.com/registerPour enregistrer ce produit

10U Commutateur marche/arrêt (arrière de l’appareil)U Symboles de sécurité importants (voir section « Consignes de sécurité » ci-après)U Poigné

11FCapacité de destruction de la Stack-and-Shred™ 175XLa Stack-and-Shred 175X PEUT détruire ce qui suit :La Stack-and-Shred 175X NE PEUT PAS détruir

12Fonctionnement1 Déballez l’appareil.2 Branchez le destructeur à une prise secteur.3 Vériez que le commutateur marche/arrêt situé à l’arrière de

13FMaintenanceLes rouleaux du mécanisme d’auto-alimentation peuvent se salir au cours du temps. Veuillez les essuyer avec un linge sec an d’optimiser

14APPLICABLE AUX MODÈLESQUESTION RÉPONSE60X80X100X175X175XL250X500X750X1Le destructeur ne se met pas en marche.aVériez que le commutateur marche/arrê

15FAPPLICABLE AUX MODÈLESQUESTION RÉPONSE60X80X100X175X175XL250X500X750X3Bien qu’il n’y ait pas de papier dans le destructeur, celui-ci continue de fo

16U Interruptor de encendido/apagado (en la parte posterior de la máquina)U Símbolos importantes de seguridad (consulte el apartado La seguridad

17ECapacidad de destrucción de la destructora Stack-and-Shred 175XLa destructora Stack-and-Shred 175X PUEDE destruir lo siguiente:La destructora Sta

18Destrucción de discos CD/DVDSe suministra una bandeja independiente para recoger los restos de los CD/DVD destruidos. Compruebe que se ha montado co

19EGarantia LimitadaGarantía limitada de las cuchillas de corte 2 años por Stack and Shred 175X y limitada 2 años de garantía para todas las demás p

English 4Français 8Español 12

APLICABLE A LOS MODELOSPREGUNTA RESPUESTA60X80X100X175X175XL250X500X750X1La destructora no empieza a funcionar.aCompruebe que está encendido el interr

APLICABLE A LOS MODELOSPREGUNTA RESPUESTA60X80X100X175X175XL250X500X750X3Aunque no hay papel en la destructora, esta sigue funcionando.aEl sensor de i

Service ACCO Brands USA 300 Quartet Avenue, Booneville, MS 38829 (800) 541-0094ACCO Brands Canada 5 Precidio Court, Brampton, ON L6S-6B7 (800) 268-3

1 2 35 647TM/MCULUMUNUPUQUAUEUGUHUCUOURUDUFUIUJUJUBUK8

U ON/OFF switch (at rear of machine)U Important safety symbols (see shredder control panel below)U Paper loading door handleU Paper loading d

5Swingline Stack-and Shred™ 175X Shredding CapabilityStack-and-Shred 175X CAN shred the following:Stack-and-Shred 175X CANNOT shred the following:Alt

Over HeatingIf the Stack-and-Shred 175X is used continuously for over 10 minutes the shredder may overheat and the cool down indicator will illuminate

7MaintenanceThe rollers on the auto-feed mechanism may become dirty over time, please wipe clean with a dry cloth to maintain maximum product performa

APPLICABLE MACHINESQUESTION ANSWER60X80X100X175X175XL250X500X750X1The shredder will not start.aCheck power switch on the back of the machine is turned

APPLICABLE MACHINESQUESTION ANSWER60X80X100X175X175XL250X500X750X3There isn’t any paper in the shredder but it won’t stop running.aThe auto-start infr